У Дніпропетровську висадився німецький “десант”
Німецько-український коопераційний захід – таку назву отримала сьогоднішня зустріч німецьких та дніпропетровських науковців, яка відбулась у гірничому університеті обласного центру. Обидві сторони підготували презентаційні матеріали з детальною інформацією про свої потенціали – науковий та технічний . Роботу організували одразу в декількох напрямках – це і металургійна обробка металу, і машинобудування, і хімія, і охорона навколишнього середовища. Звісно, кінцевою метою є налагодження співпраці між підприємствами двох країн. Більш детальну інформацію, очевидно, адресували виключно фахівцям. Адже на зустрічі не було організовано синхронного перекладу німецьких науковців, тож бажаючим дізнатись більше залишалось тільки розглядати німецькомовні слайди. А от у Дніпропетровському національному університеті делегації обох країн уже дійшли до укладання конкретних угод. На відкритті Міжнародної наукової конференції, присвяченій вивченню історії етнічних німців на українських і російських землях, підписали договір про співпрацю. Протягом п”яти наступних років науковці Інституту українсько-німецьких досліджень при ДНУ спільно з німецькими колегами збираються написати енциклопедію “Німці України”. Місцеві фахівці мають досвід – вивчали історію етнічних німців східного сусіда. У Російській Федерації вже побачило світ академічне видання. Західники обіцяють підтримку в дослідженнях. Не вирішеним поки залишається, як і завжди, питання: за чий рахунок буде банкет. У вивченні історії свого народу, тим більш на чужині, німці, звичайно, зацікавлені. Запевняють, над загадками германців ламають голови вчені мужі Японії та Америки. От тільки щільні дослідження проводяться переважно на пострадянському просторі.
