10.10 Бурунді

Південно-африканський лелека, що зашкодив крило, був знайдений місцевими жителями неподалік від села на північному сході Бурунді. До їхнього чималого подиву, на спині в птаха був прикріплений електронний прилад. Як з’ясувалося пізніше, “електронною начинкою” пернатого виявився пристрій спутникого спостереження. Птахом зацікавилася поліція країни. Ситуація небагато прояснилася після уважного вивчення приладу. На шпигунському пристрої був написаний E-mail професора Кейп-Таунського університету, якому негайно повідомили, що поранений птах з електронним пристроєм охороняється поліцією. Мнимим шпигуном виявився лелека по кличці Сатурн – останній з п’яти спеціально навчених вихованців Кейп-Таунського університету. За допомогою озброєних електронікою птахів учені відслідковували особливості перельоту. Інші члени команди Сатурна загинули ще в лютому під час зливових дощів у Мозамбіку. Вчені університету сподіваються на швидке повернення вихованця і його приладу в цілості і схоронності.